Gurken schneiden
5 Min.
Die Gurken waschen, die Enden abschneiden und mit Schale in etwa 2 mm dünne Scheiben schneiden. Bei einem Hobel den Restehalter verwenden.

Sommersalat
Drück die dünnen Gurkenscheiben behutsam aus, damit sie ganz bleiben und weniger Wasser in die Creme abgeben.
Während die Gurken abtropfen, werden Schalotte, Dill und Dressing vorbereitet.
Saison von Mai bis August

Dünne Gurkenscheiben in Crème fraîche mit Zitrone und Dill schmecken kühl und säuerlich zu heißen Bratkartoffeln. Vollfette Crème fraîche gibt der Sauce mehr Stand als eine fettarme Creme; damit sie sämig bleibt, kommen die Gurken erst kurz vor dem Essen dazu.
Allergene: enthält Milch.
5 Min.
Die Gurken waschen, die Enden abschneiden und mit Schale in etwa 2 mm dünne Scheiben schneiden. Bei einem Hobel den Restehalter verwenden.

15 Min.
Die Gurkenscheiben mit dem Salz mischen und in ein Sieb über einer Auffangschüssel geben. 15 Minuten abtropfen lassen. Währenddessen die übrigen Zutaten vorbereiten.
4 Min.
Die Schalotte schälen, die benötigte Menge abwiegen und fein würfeln. Den Dill waschen, trocken schütteln und die Spitzen mit den feinen Stielen hacken.

3 Min.
Crème fraîche und Zitronensaft in einer Schüssel glatt rühren. Schalotte, Dill und Pfeffer unterrühren.

3 Min.
Die Gurken portionsweise mit sauberen Händen sanft über dem Sieb ausdrücken. Die aufgefangene Flüssigkeit wegschütten. Das Dressing aus der kleinen Schüssel in eine große Salatschüssel geben. Die Gurken dazugeben und vorsichtig unterheben. Vor dem Servieren probieren und nach Geschmack mit Pfeffer abrunden.

| Nährwert | pro Portion |
|---|---|
| Energie | 627 kJ / 150 kcal |
| Fett | 12,5 g |
| Kohlenhydrate | 4,7 g |
| Ballaststoffe | 2,1 g |
| Eiweiß | 3,0 g |
| Salz | 1,0 g |
Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.
Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung. Abtropfen verändert das fertige Gericht. Salz zum Entwässern ist vollständig mitgerechnet, obwohl ein Teil mit der Flüssigkeit abgegossen wird. Pfeffer zum Abschmecken ist nicht enthalten.
Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).
Auch nach dem Entwässern geben Gurken weiter Wasser ab; misch sie deshalb erst zum Servieren mit dem Dressing. Drück die Scheiben vorher mit wenig Kraft aus, denn unter starkem Druck reißen sie. Gurken und Dressing kannst du kurz vor dem Essen getrennt vorbereiten und abgedeckt in den Kühlschrank stellen, wie beim Vorbereiten und Kühlen von Gurkensalat beschrieben.
Hat sich unten schon viel Flüssigkeit gesammelt, heb die Gurken mit einem Schaumlöffel heraus und rühr einen Esslöffel Crème fraîche unter die zurückgebliebene Sauce. Gib die Sauce esslöffelweise wieder zu den Gurken, bis sie an den Scheiben haftet. Lass die überschüssige Flüssigkeit in der ersten Schüssel.
Crème fraîche mit 30 % Fett macht die Sauce sämig und lässt die Zitronensäure milder schmecken als eine fettarme Creme. Zusätzliche Milch würde die Sauce schon vor dem Anmachen verdünnen; lass sie weg. Zitronensaft verdünnt die Creme ebenfalls und macht sie saurer; gib zusätzlichen Saft deshalb nur teelöffelweise dazu.

Das Grundrezept

41 Min.

24 Min.

22 Min.

15 Min.

27 Min.
Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.