Karotten fein raspeln
10 Min.
Karotten waschen, schälen und die Enden abschneiden. Auf der feinen Raspelseite in längliche Streifen raspeln; kleine Endstücke mit dem Restehalter führen. Die Raspeln in eine Schüssel geben.

Herbstsalat
Die Zitrone hält die Süße von Möhren, Orange und Honig im Gleichgewicht.
Mit Orangenstücken kommen etwa 5 Minuten Vorbereitungszeit hinzu; insgesamt sind es dann etwa 30 Minuten.
Saison von August, Oktober bis Dezember

Zwischen feinen Möhrenraspeln hält sich das Orangendressing: So schmeckt die Rohkostbeilage saftig und fruchtig. Zum Orangensaft kommt Zitrone, damit der Salat auch mit süßen Orangen säuerlich schmeckt.
10 Min.
Karotten waschen, schälen und die Enden abschneiden. Auf der feinen Raspelseite in längliche Streifen raspeln; kleine Endstücke mit dem Restehalter führen. Die Raspeln in eine Schüssel geben.

4 Min.
Die Zitrone auspressen und den benötigten Saft abwiegen. Für frisch gepressten Orangensaft die Orangen auspressen und den Saft ebenfalls abwiegen. Orangensaft, Zitronensaft, Honig und Salz verrühren, bis sich der Honig gelöst hat. Das Rapsöl mit einem kleinen Schneebesen kräftig einrühren, bis das Dressing gleichmäßig trüb ist.

11 Min.
Das Dressing mit den Karottenraspeln gründlich vermengen. Abgedeckt 10 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen. Vor dem Servieren nochmals durchmischen und bei Bedarf mit Salz abschmecken.

| Nährwert | pro Portion |
|---|---|
| Energie | 547 kJ / 131 kcal |
| Fett | 7,0 g |
| Kohlenhydrate | 13,0 g |
| Ballaststoffe | 3,7 g |
| Eiweiß | 1,3 g |
| Salz | 0,1 g |
Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.
Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung. Salz zum Abschmecken ist nicht enthalten.
Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).
Möhren und Honig bringen schon Süße mit; gib bei sehr süßen Orangen einen Teelöffel Zitronensaft zusätzlich ins Dressing. Wie viel Zitrone du zum Ausgleichen brauchst, hängt auch von der Orange ab.
Ist dir der Salat dagegen zu sauer, rühr einen halben Teelöffel Honig unter. Der Honig nimmt die Säure nicht weg, lässt sie aber milder schmecken. Mehr Orangensaft würde zugleich mehr Flüssigkeit in die Schüssel bringen.
Frisch gepresster Saft schmeckt je nach Frucht süßer oder säuerlicher. 100 % Direktsaft aus der Flasche geht ebenso und erspart dir das Auspressen. Achte beim Kauf auf Orangensaft; nimm dafür keinen Nektar und keine Fruchtsaftgetränke.
Nimm neutrales Rapsöl, damit du vor allem die Orange schmeckst: Kräftiges Olivenöl kann mit seiner herben Note die Frucht überdecken.
Feine Möhrenraspeln lassen sich leichter kauen als grobe, Orangenstücke sind noch weicher und geben beim Kauen zusätzlich Saft ab. Für gröbere Raspeln mit mehr Biss kannst du dich am klassischen Karottensalat mit Zitrone orientieren. Das Orangendressing bleibt dabei dasselbe, ob du nur das Aroma oder auch Fruchtstücke möchtest.
Entdeckst du an den Stücken noch weiße Haut, schneide sie vor dem Untermischen mit einem kleinen Messer ab; sie kann bitter schmecken. Hat sich durch die Fruchtstücke viel Saft gesammelt, heb einzelne Portionen mit einem Salatbesteck heraus und lass sie kurz über der Schüssel abtropfen.

Das Grundrezept

10 Min.

25 Min.

50 Min.

10 Min.

20 Min.
Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.