Karotten grob raspeln
10 Min.
Karotten waschen, schälen und die Enden abschneiden. Auf der groben Seite einer Küchenreibe raspeln. Für kleine Endstücke einen Restehalter verwenden.

Herbstsalat
Die gegarten Möhren müssen auch in der Mitte kühl sein, bevor du sie unter den dicken Knoblauchjoghurt hebst.
Die Abkühlzeit ist eingeplant. Währenddessen entsteht der Knoblauchjoghurt; bei noch warmen Karotten verlängert sich die Wartezeit.
Saison von August, Oktober bis Dezember

Süßliche, in Olivenöl gegarte Möhren und kühler Knoblauchjoghurt machen eine würzige kalte Beilage. Die groben Raspeln behalten beim sanften Garen etwas Biss; erst abgekühlt kommen sie zum Joghurt, damit er dick bleibt.
Allergene: enthält Milch.
10 Min.
Karotten waschen, schälen und die Enden abschneiden. Auf der groben Seite einer Küchenreibe raspeln. Für kleine Endstücke einen Restehalter verwenden.

10 Min.
Olivenöl in einer breiten Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen. Die Karotten hineingeben und unter regelmäßigem Wenden etwa 8–10 Minuten dünsten. Sie sollen biegsam und weich sein, beim Probieren aber noch etwas Biss haben. Wenn sie am Boden ansetzen, die Hitze reduzieren.

20 Min.
Karotten mit dem anhaftenden Öl auf einem großen Teller ausbreiten und etwa 20 Minuten abkühlen lassen, bis sie sich auch in der Mitte kühl anfühlen. Währenddessen den Knoblauchjoghurt zubereiten.
3 Min.
Knoblauch schälen, abwiegen und fein reiben oder pressen. Mit dem Joghurt verrühren und mit Salz und Pfeffer würzen.

2 Min.
Die abgekühlten Karotten samt anhaftendem Öl gründlich unter den Knoblauchjoghurt heben. Abschmecken und nach Geschmack nachsalzen oder pfeffern. In eine Servierschüssel füllen.

| Nährwert | pro Portion |
|---|---|
| Energie | 1240 kJ / 296 kcal |
| Fett | 21,6 g |
| Kohlenhydrate | 15,8 g |
| Ballaststoffe | 4,8 g |
| Eiweiß | 5,8 g |
| Salz | 0,2 g |
Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.
Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung. Garen verändert das fertige Gericht. Salz und schwarzer Pfeffer zum Abschmecken sind nicht enthalten.
Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).
Warme Karotten können den Joghurt verflüssigen; sind die Raspeln noch warm, stell den Teller mit den Möhren in ein flaches, kaltes Wasserbad. Das Wasser soll nur den Teller von unten kühlen und nicht an die Möhren gelangen. Zieh warme Klumpen mit zwei Gabeln auseinander, damit auch die Raspeln in der Mitte abkühlen.
Auch die Molke im Joghurtbecher macht die Sauce dünner; gieß abgesetzte Flüssigkeit vor dem Abwiegen ab. Nimm dicken griechischen Joghurt mit 10 % Fett, weil er an den Möhren haftet. Ein dünner Naturjoghurt ergibt eher eine Sauce, die sich unter den Raspeln sammelt; lass ihn vor dem Abwiegen in einem feinen, mit einem sauberen Tuch ausgelegten Sieb abtropfen.
Die Möhren sollen weich werden, aber beim Kauen noch etwas Widerstand bieten. Lass sie nur wenig bräunen, damit sie keine knusprigen Ränder bekommen. Sind einzelne Raspeln beim Braten dunkel und hart geworden, nimm sie mit einer Gabel heraus.
Grob geraspelte Möhren behalten mehr Biss als fein geraspelte. Fein geraspelt wird der Salat weicher und lässt sich eher wie ein Aufstrich essen.
Roher Knoblauch würzt den Salat kräftig; die milde Säure des Joghurts gleicht die Möhrensüße aus. Mit Walnüssen kommt ein herber Geschmack dazu, der den süßen Eindruck der Möhren mildert. Die optionalen Nussstücke knacken zwischen den weichen Raspeln.
Servier den Salat zu kräftig gewürzten Köfte oder zu gegrilltem Gemüse mit Fladenbrot: Die Möhren schmecken mild zu den Fleischbällchen, und das Brot nimmt den Knoblauchjoghurt auf.

Das Grundrezept

20 Min.

4 Std. 40 Min.

2 Std. 5 Min.

2 Std. 27 Min.

40 Min.
Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.