Sommersalat

Dänischer Gurkensalat: süß-saurer Agurkesalat

Erst wenn der Zucker im kalten Essig ganz gelöst ist, schmeckt der Sud gleichmäßig süß-sauer.

Noch nicht bewertet.Jetzt bewerten
Zubereitung
19Min.
Ruhezeit
1Std.10Min.
Gesamt
1Std.19Min.
Portionen
2Personen
Schwierigkeit
einfach

Während der zehn Minuten Salzruhe rührst du die kalte Marinade an. Diese zehn Minuten zählen zur aktiven Zeit und zur Ruhezeit, zur Gesamtzeit aber nur einmal.

Saison von Mai bis August

Dänischer Gurkensalat: süß-saurer Agurkesalat
  • vegan
  • vegetarisch
  • glutenfrei
  • laktosefrei

Dünne Gurkenscheiben in süß-saurem Essigsud schmecken würzig zu Hotdogs. Beim dänischen Agurkesalat braucht der Zucker Geduld, bis er sich im kalten Essig löst; Petersilie gibt ihm eine herbe Kräuternote.

Allergene: enthält Sulfite.

Zubereitung

1

Gurke sehr dünn hobeln

3 Min.

Die Gurke waschen, die Enden abschneiden und mit Schale in etwa 1–2 mm dünne runde Scheiben hobeln. Den Restehalter benutzen; das letzte Stück mit einem Messer schneiden.

Gurke sehr dünn hobeln
2

Zehn Minuten mit Salz ruhen lassen

11 Min.

Die Scheiben mit dem Salz zum Entwässern mischen und in ein Sieb über einer Auffangschüssel geben. Zehn Minuten ruhen lassen. Währenddessen die kalte Marinade vorbereiten.

Zehn Minuten mit Salz ruhen lassen
3

Zucker in kalter Marinade auflösen

10 Min.

Zucker und Weißweinessig in der tiefen Salatschüssel mit einem Teelöffel geduldig verrühren, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat. Dafür etwa zehn Minuten einplanen. Kaltes Wasser und das Salz für die Marinade einrühren; mit Pfeffer abschmecken. Nichts erhitzen.

Zucker in kalter Marinade auflösen
4

Abspülen und gut abtropfen lassen

2 Min.

Die Gurken nach der Salzruhe im Sieb kurz unter kaltem Wasser abspülen. Gut abtropfen lassen und im Sieb bereithalten. Die aufgefangene Flüssigkeit und das Spülwasser verwerfen. Die Gurken nicht ausdrücken.

Abspülen und gut abtropfen lassen
5

Petersilie hacken

2 Min.

Die Petersilie waschen, trocken schütteln, grobe Stiele entfernen und die Blätter mit den feinen Stielen hacken.

Petersilie hacken
6

Mit der kalten Marinade vermengen

1 Min.

Die abgespülten, gut abgetropften Gurken und die gehackte Petersilie in die Schüssel mit der kalten Marinade geben und vorsichtig vermengen.

Mit der kalten Marinade vermengen
7

Eine Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen

60 Min.

Abdecken und eine Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen. Als süß-saure Beilage servieren.

Eine Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen
Nährwerte pro Portion
Nährwertpro Portion
Energie806 kJ / 193 kcal
Fett0,4 g
Kohlenhydrate41,5 g
Ballaststoffe2,0 g
Eiweiß2,3 g
Salz3,3 g
Wie wir rechnen

Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.

Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung. Abtropfen verändert das fertige Gericht. Salz zum Entwässern ist vollständig mitgerechnet, obwohl ein Teil mit der Flüssigkeit abgegossen wird. Pfeffer zum Abschmecken ist nicht enthalten.

Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).

Warum knirscht Zucker am Schüsselboden?

In kaltem Essig löst sich Zucker langsam; probier den Sud erst, wenn keine Körner mehr am Boden liegen. Sind die Gurken schon darin, heb sie mit einem Schaumlöffel in eine zweite Schüssel. Rühr den zurückgebliebenen Sud weiter, bis sich die Körner aufgelöst haben, und gib ihn zurück zu den Gurken.

Wie bleibt der Sud süß-sauer?

Nimm Weißweinessig mit 5 % Säure; ein stärkerer Essig macht den Sud saurer. Schau vor dem Abmessen aufs Etikett. Essigessenz ist stärker konzentriert; tausch den Weißweinessig nicht gegen dieselbe Menge Essenz aus.

Der Zucker mildert die Essignote. Der kalte Sud schmeckt dadurch eher wie bei süß-sauer eingelegten Gurken als bei einem nur mit Essig angemachten Salat.

Wie behandelst du die dünnen Gurkenscheiben?

Heb die dünnen Gurkenscheiben behutsam aus dem Sud, damit sie nicht zerreißen: Sie werden schon beim Salzen und Ziehen weich und biegsam. Lass beim Servieren etwas Sud an den Scheiben. Bei schwedischer Pressgurka liegen die Scheiben dagegen länger unter einem beschwerten Teller.

Muss ein Servierglas in den Kühlschrank?

Ja, stell das gefüllte Glas bis zum Essen in den Kühlschrank. Ein Schraubdeckel macht aus der kalten Essigmarinade keine haltbare Konserve; bewahr den Salat deshalb nicht im Vorratsschrank auf. Fürs Vorbereiten und Aufbewahren von Gurkensalat zählt die Kühlung, nicht die Form des Gefäßes.

Häufige Fragen

Was ist dänischer Gurkensalat?
Dänischer Gurkensalat heißt auch Agurkesalat: dünne Gurkenscheiben in süß-saurem Essigsud mit Petersilie. Die Scheiben werden vor dem Marinieren kurz gesalzen und abgespült.
Wozu passt dänischer Gurkensalat?
Zu Hotdogs: Die dünnen, biegsamen Scheiben lassen sich zwischen Wurst und Brötchen schichten. Gib etwas vom süß-sauren Sud mit dazu; auch zu gebratenem Fleisch kannst du den Salat servieren.
Kann man dänischen Gurkensalat im Glas servieren?
Ja, füll die Gurken samt Sud in ein Servierglas und stell es bis zum Essen kalt. Auch mit Schraubdeckel ist der Salat keine Konserve für den Vorratsschrank.
Wie lange muss dänischer Gurkensalat ziehen?
Lass die angemachten Gurken eine Stunde im Kühlschrank ziehen. Dazu kommen vorher zehn Minuten Salzruhe; den Sud rührst du währenddessen an.

Nachgekocht? Wie war's?

Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.

Deine Bewertung

Optional. Wir lesen jeden Kommentar, bevor er erscheint.