Gurke dünn hobeln
3 Min.
Die Gurke waschen und die Enden abschneiden. Mit Schale in etwa 1–2 mm dünne Scheiben hobeln; dabei den Restehalter benutzen. Das letzte Stück mit einem Messer dünn schneiden.

Sommersalat
Die Gurken kommen erst kurz vor dem Essen ins Joghurtdressing, damit es nicht zu dünn wird.
Saison von Mai bis August

Dünne Gurkenscheiben mit Joghurt, Dill und Zitrone bringen etwas Kühles und Säuerliches neben Bratkartoffeln. Die Gurken behalten zunächst mehr Biss, weil sie vor dem Anmachen kein Salz ziehen; misch sie erst kurz vor dem Essen mit dem Dressing.
Allergene: enthält Milch.
3 Min.
Die Gurke waschen und die Enden abschneiden. Mit Schale in etwa 1–2 mm dünne Scheiben hobeln; dabei den Restehalter benutzen. Das letzte Stück mit einem Messer dünn schneiden.

3 Min.
Den Dill waschen, trocken schütteln und grobe Stiele entfernen. Die Spitzen und feinen Stiele abwiegen und fein hacken. Den Knoblauch schälen, abwiegen und fein hacken. Den Zitronensaft bereitstellen.

2 Min.
Naturjoghurt, Zitronensaft, Olivenöl, Zucker und Salz mit einem Teelöffel glatt rühren. Dill und Knoblauch unterrühren und mit Pfeffer abschmecken.

2 Min.
Das Dressing zu den Gurkenscheiben geben und mit dem Salatbesteck vorsichtig unterheben. Direkt als Beilage servieren.

| Nährwert | pro Portion |
|---|---|
| Energie | 884 kJ / 211 kcal |
| Fett | 16,7 g |
| Kohlenhydrate | 7,6 g |
| Ballaststoffe | 2,3 g |
| Eiweiß | 5,3 g |
| Salz | 0,8 g |
Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.
Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung. Pfeffer zum Abschmecken ist nicht enthalten.
Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).
Die Gurken geben nach dem Mischen Wasser ab; halt sie getrennt vom Dressing, wenn das Essen noch auf sich warten lässt. Auch ein dicker Joghurt hält den Gurkensaft nicht zurück; plan den Salat deshalb als letzte Beilage ein.
Steht schon viel Flüssigkeit unter dem Salat, lass die Gurkenscheiben beim Portionieren kurz abtropfen und die dünne Sauce in der Schüssel zurück. Für ein Essen am nächsten Tag lies die Hinweise zum Vorbereiten und Kühlen von Gurkensalat.
Nimm milden, ungesüßten Naturjoghurt mit 3,5 % Fett und schmeck das Dressing ab, bevor du mehr Zitronensaft zugibst. Nimm keinen gesüßten Joghurt, weil du seine Süße mit Salz und Zitronensaft kaum ausgleichen kannst.
Ist dir das fertige Dressing zu sauer, rühr eine kleine Prise Zucker unter.
Eine kleine Knoblauchzehe reicht, damit du den Dill noch schmeckst. Fein gehackter Knoblauch verteilt sich gleichmäßiger als große Stücke. Gib bei einer besonders großen Zehe zunächst nur die Hälfte dazu, damit der Knoblauch den Dill nicht überdeckt. Die feinen Dillstiele kannst du mitessen. Entferne zähe Stiele, weil sie auch fein geschnitten faserig bleiben.

Das Grundrezept

27 Min.

1 Std. 15 Min.

40 Min.

15 Min.

24 Min.
Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.