Sommersalat

Türkischer Gurkensalat mit Joghurt, Knoblauch und Minze

Süzme yoğurt, also abgetropfter Naturjoghurt, haftet auch sparsam an den Gurken und trägt die Würze von Knoblauch und Minze.

Noch nicht bewertet.Jetzt bewerten
Zubereitung
10Min.
Gesamt
10Min.
Portionen
4Personen
Schwierigkeit
einfach

Saison von Mai bis August

Türkischer Gurkensalat mit Joghurt, Knoblauch und Minze
  • vegetarisch
  • glutenfrei

Geschälte Gurkenhalbmonde schmecken mit Knoblauch und kühler Minze saftig und würzig; dicker, abgetropfter Joghurt haftet schon in einer dünnen Schicht daran. Die weichen Kerne kannst du mitessen; du brauchst sie nicht herauszukratzen.

Allergene: enthält Milch.

Zubereitung

1

Knoblauch fein reiben

1 Min.

Den Knoblauch schälen, die geschälte Portion abwiegen und auf einer feinen Reibe reiben. Einen sehr kleinen Rest mit dem Messer fein hacken.

Knoblauch fein reiben
2

Joghurt-Knoblauch-Mischung anrühren

2 Min.

Abgetropften Naturjoghurt, Olivenöl und Salz zum geriebenen Knoblauch geben und mit einem Teelöffel glatt rühren.

Joghurt-Knoblauch-Mischung anrühren
3

Gurke schälen

2 Min.

Die Gurke waschen, mit einem Sparschäler schälen und die Enden abschneiden.

Gurke schälen
4

Dünne Halbmonde schneiden

3 Min.

Die geschälte Gurke der Länge nach halbieren und quer in etwa 2–3 mm dünne Halbmonde schneiden.

Dünne Halbmonde schneiden
5

Gurke und Minze unterheben

2 Min.

Die Joghurtmischung auf eine große Servierplatte geben. Die Gurkenhalbmonde und die getrocknete Minze dazugeben und mit einem Servierlöffel behutsam vermengen. Direkt als Beilage servieren.

Gurke und Minze unterheben
Nährwerte pro Portion
Nährwertpro Portion
Energie412 kJ / 98 kcal
Fett8,1 g
Kohlenhydrate2,9 g
Ballaststoffe1,2 g
Eiweiß3,0 g
Salz0,5 g
Wie wir rechnen

Die Nährwerte sind ungefähre Richtwerte.

Nährwerte sind Schätzungen aus den Zutaten vor der Zubereitung.

Grundlage ist der Bundeslebensmittelschlüssel (BLS).

Warum wird der Joghurt dünn?

Die Gurken geben nach dem Anmachen Saft ab; misch den Salat deshalb erst kurz vor dem Essen. Zum Vorbereiten und Kühlen von Gurkensalat stell Gurken und Joghurt getrennt abgedeckt in den Kühlschrank. Gieß ausgetretenen Gurkensaft vor dem Mischen ab.

Stehen die fertigen Gurken schon in viel Flüssigkeit, heb sie mit einem Schaumlöffel auf einen frischen Teller. Gib zunächst nur einen Esslöffel der verdünnten Joghurtsauce dazu. Verteil weitere Sauce nur löffelweise über die Gurken.

Nimm abgetropften, ungesüßten Naturjoghurt: Er haftet besser an den Scheiben als dünner, gerührter Joghurt. Im türkischen Laden heißt er „süzme yoğurt“. Gib kein Wasser dazu, denn die Gurken liefern selbst genug Saft.

Wie würzt du mit Minze oder Dill?

Lies harte Stielstücke aus der getrockneten Minze, bevor sie zu den Gurken kommt, denn sie bleiben beim Kauen holzig. Frische Minze schmeckt anders; fang mit ein paar fein geschnittenen Blättern an und schmeck nach, statt sie im gleichen Gewicht zu verwenden.

Magst du Dill und Zitrone lieber, probier Gurkensalat mit Joghurt, Dill und Zitrone.

Häufige Fragen

Was ist türkischer Gurkensalat mit Joghurt?
Geschälte Gurkenhalbmonde mit abgetropftem Naturjoghurt, Knoblauch, Olivenöl und getrockneter Minze. In der türkischen Küche heißt diese Beilage yoğurtlu salatalık mezesi.
Welchen Joghurt nimmt man für türkischen Gurkensalat?
Abgetropften, ungesüßten Naturjoghurt, etwa Süzme yoğurt. Er ist dick genug, um die Gurken auch mit wenig Joghurt zu umhüllen.
Kann man türkischen Gurkensalat vorbereiten?
Ja, bewahr geschnittene Gurken und angerührten Joghurt getrennt und abgedeckt im Kühlschrank auf. Gieß ausgetretenen Gurkensaft ab, bevor du beides kurz vor dem Essen mischst.
Gehören Tomaten in türkischen Gurkensalat?
Nein, in den Gurkensalat mit Joghurt und Minze kommen keine Tomaten. Türkischer Tomaten-Gurkensalat ist ein anderes Gericht, häufig als Çoban salatası mit Paprika und einem Dressing aus Öl und Säure.

Nachgekocht? Wie war's?

Noch keine Bewertungen. Hast du das Rezept gekocht? Dann sag uns, wie es geworden ist.

Deine Bewertung

Optional. Wir lesen jeden Kommentar, bevor er erscheint.